KRANT 15 . AMBRE

   Alors , nous étions jeunes ; le capitaine venait d'obtenir le commandement du
Kritik . Au cours d'un cabotage inaugural (une sorte de galop d'essai) entre Baltiisk
et Smiltyné , une lame par bâbord emporta un petit canot mal amarré . Krant comptait
le récupérer sur le Curonian Spit (c'est le cordon dunaire de l'Isthme de Courlande)
à trois lieues de l'étroite passe de Memel . Le lendemain , nous partîmes à pieds nus ,
Krant et moi , avec deux moussaillons d'à peine quatorze ans et nous avions troussé sur
nos mollets nos pantalons de toile . Le canot était échoué sans une baïse à l'endroit où
Krant l'avait prédit ; pour la première fois , j'admirai son extraordinaire connaissance
des courants locaux . Pendant que les moussaillons tiraient la barque sur le sable , le
capitaine ramassa au milieu d'un tas de coquillages trois gemmes couleur miel .

   Il appela les mousses : "Vous deux ! … venez voir ! …" . Il avait un genou planté dans
le sable et les trois gemmes - sphères irrégulières - roulaient sur la paume ouverte de sa
main droite . "Savez-vous ce qu'est ceci ?" … Les gamins lâchèrent le canot et , s'ap-
prochant , ils s'écrièrent : "Anbar !" . Leurs yeux brillaient et leurs doigts étaient écartés …

- "Anbar" , répéta doucement Krant … "ou Alektron … ou Gintaras …"

   L'ambre doré , notre antique et prestigieux gisement …

- Krant : "Et d'où cela provient-il ?"
- "Les arbres pleurent " , répondit un des mousses … "trois larmes d'arbres !"
- Krant : "Qui t'a raconté pareille sornette ?"
- Le mousse : "Les femmes , capitaine !"
- Krant : "Laisse donc ces sottises aux femmes et aux enfants . Les femmes et les enfants
pleurent . Pas les conifères de Courlande !" . De l'index de la main gauche , il dérangea
l'ordre des trois nodules qui tournèrent sur sa ligne de vie . "Ceci est une résine fossile
sécrétée par Pinus Succinifera , un arbre qui poussait ici il y a des millions d'années ! …
sa densité est de 1.05 , c'est pourquoi l'ambre flotte sur l'eau salée" . Et , plongeant la
main dans la baïse , il laissa les trois gemmes en suspension sur sa paume immergée puis
il referma sur eux son poing et se leva .

   Sur le chemin du retour , Krant me dit qu'il avait chez lui (c'était la cabine spartiate qu'il
occupait depuis deux jours sous le gaillard d'avant , derrière la salle des cartes) un trichop-
tère de 40 millions d'années piégé dans un morceau d'ambre . "Nous ne sommes rien ,
Chef ! … de l'écume ! … et ces deux-là (il désigna d'un coup de pipe les deux mousses
qui tiraient devant nous le canot sur le sable) sont nés il y a trois secondes !"

PARADIS 16 . COQUILLAGES

   Dieu (c'était avant la chute , quand Dieu était à Sa Création) profite d'une
pause entre deux séances d'atelier ; il se promène dans le jardin d'Eden .
   Il trouve Ève allongée dans un mûrier sauvage . Ève est - de loin - sa
créature préférée .
   Elle boude (comme d'hab)
- Dieu : "Oh là , Ève … ç'a pas l'air d'aller !"
- Ève . Elle hausse les épaules : "Ben , non !"
- Dieu : "Quoi qui g'na encore ?" Avec Ève , il gâtise .
- Ève : "1,82m !"
- Dieu : "C'est trop grand ? … 1,55m ça n'allait pas la semaine dernière !"
- Ève : "65kgs ! …"
- Dieu : "1,82m - 65kgs … c'est top , Ève ! … 1,55m - 80kgs , c'était pas
terrible , je te l'accorde …"
- Ève : "non … 1,82m c'est trop grand … 65kgs , c'est trop … et mes seins
sont trop petits … et mes yeux trop ronds … et mes doigts de pieds trop écar-
tés … et mes oreilles ? … t'as vu mes oreilles !"
- Dieu . Il prend le menton d'Ève dans sa paume et le tourne une fois à droite
une fois à gauche ; les oreilles d'Ève sont à croquer : "Mais elles sont à cro-
quer tes oreilles !"
- Ève : "On peut rien accrocher dessus …"
- Dieu : "Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? … tu veux accrocher quelque
chose à tes oreilles !? …"
- Ève : "Oui … des coquillages …"
- Dieu : "Mais c'est idiot , çà ! … m'enfin , Ève !"
- Ève : "Si … j'ai envie …"
- Dieu : "Pffff ! … les vers de terre , c'était plus simple !"

COTE 137 . 14 . RETOUR À LA MAISON

   Dix jours à l'arrière puis retour à la maison : l'enfer , notre tranchée en première
ligne , sous la cote 137 .

- Martial : "Qu'il est doux de retrouver son chez-soi !"

   Nous croisons dans le boyau d'accès la colonne des gars que nous relevons .

- Martial : "Avez-vous gardé l'endroit propre ?"

   On le regarde sans comprendre .

- L'un : "Ils nous ont attaqué ce matin"
- Martial : "Qui çà ?"
- Un autre : "Qui çà ? … ben les boches !"
- Martial : "Les boches vous ont attaqué !? … pourquoi ?"
- Le même : "Ben … ben …"
- Martial : "Qu'est-ce que vous leur avez fait ?"
- L'autre : "Ben … rien … rien …"
- Martial au capitaine , derrière nous : "Mon capitaine ! … y se sont disputés avec
les voisins ! … on peut pas laisser la maison dix jours !"

   Tac-tac-tac … une volée de balles passe à ras de nos casques … nous rentrons
la tête dans les épaules .

- Martial : "Vous les avez mis de mauvaise humeur … c'est malin ! … va falloir
renouer …"

FAIRE DES ENFANTS

Faire des enfants . 12 novembre 7h30 du matin . Il pleut . Il fait noir .
Arielle passe la main sous la banquette avant . Elle doit se trouver là …
Ok … Ouvre la bouche , bébé ! … ouvre la bouche nom de Dieu ! …
Corentin , tu veux pas la tututte ? . Faire des enfants . Arielle vient
d'enfourner ses jumeaux (des monozygotes) Hugo et Corentin à l'ar-
rière de la Clio … pratique ! … une bagnole à deux portes ! : à genoux
entre les banquettes avant avec les fesses dans le pare-brise ! … ficeler
les lardons … où qu'elle est la sangle ? … arrête de gigoter , Corentin …
et toi , Hugo , arrête de braire ! … c'est les dents mon coco , pleure pas …
mon pauvre chéri ! … maman s'énerve . Parce que sept mois de vie pré-
natale c'est déjà trop , les deux autres brassent le liquide amniotique dans
le ventre d'Arielle coincé entre les sièges . Faut faire des enfants … où
j'ai foutu mon sac ? … tais-toi hugo ! … Le pédiatre … pas oublier le …
ton ours ? … on l'a oublié à l'appart … non , j'ai pas le temps … je vais
être en retard au boulot … pas oublier le pédiatre ce soir … 18h30 …
tu veux ta tututte maintenant ? … tu la voulais pas … dis-donc , t'aurais
pas fait caca ? Elle renifle … merde , les couches … on verra chez la
nounou … Faire des enfants … oui ? … qu'est ce qui ? … Monsieur
l'agent ? … sur quoi ? … Hugo , tais-toi ! … la voie réservée aux bus ? …
les transports en commun ? qu'est-ce que vous croyez que je fais moi ?

Arielle B. 33 ans . Corentin et Hugo , jumeaux monozygotes 18 mois .
Deux autre jumeaux en gestation depuis sept mois .

Faut faire des enfants .

TROIS MOUCHES 18 . LE DOCTEUR L .

   Le Docteur L. ouvrait la marche . Trois mouches vermeilles et merveilleuses
bourdonnaient contre nos chapeaux de paille . "Halte !" fit le Docteur . La jun-
gle se disloquait et nous découvrîmes un fleuve immense où plongeaient d'énor-
mes crocodiles . Mille hippopotames se vautraient sur ses berges .

   Nous longions un fleuve merveilleux ; il se vautrait entre des berges immenses .
Mille mouches ouvraient la marche . Des crocodiles disloqués nous regardaient .
"Halte !" fis-je quand un hippopotame - énorme - plongea .

   La jungle plongeait entre les berges d'un fleuve aux eaux vermeilles . D'immenses
crocodiles disloquaient le Dr L. et un hippopotame se vautrait sur son chapeau de
paille . Des mouches merveilleuses bourdonnaient . "Halte !" fis-je ; et nos mille
porteurs s'immobilisèrent .

DESMOND 9 . LES ROSES

- "Alors Desmond … comment l'avez-vous trouvée ?"
C'est le Président , à la porte de son bureau .
- Moi : "Euh … de qui parlez-vous , Monsieur le Président ?"
- Lui : "De qui je parle !? … ah , ah , excellent , Desmond ! … vous dînez à la droite
de la plus belle femme du monde … hier soir … et : " de qui je parle ? " … ah , ah ! …"
- Moi : "Madame Bescherelle ?"
- Lui : "Desmond ! … pas la Bled …"
- Moi : "C'est une fille intelligente …"
- Lui : "Madame Bescherelle ? … intelligente ? … vous êtes sûr … je n'ai pas remarqué …
mais … pour le reste ? …"
- Moi : "Très bien , Mister President …"
- Lui : "Très bien ! … très bien ! … mais encore , Desmond ? … enfin , ses … (le Président
fait un geste pour "nichons") … et son … (le Président fait un geste pour "cul") … ses …
(le Président fait un geste pour l'ensemble) … Desmond , vous n'allez pas me dire que …"
La sonnerie du téléphone rouge l'interrompt :
- Le Président : "Just a minute , Desmond" . Il rentre dans son bureau et décroche : "Allo ?
who's there ? … Georges ! … come va ? … si … si … les changes flottants ? … je suis
occupé , Georges … je vous rappelle … embrassez la grande … embrassez Claude pour
moi … bye ! …"
Le Président revient vers moi : "Qu'est-ce que je disais ?"
- Moi : "Madame Bescherelle , Monsieur le Président"
- Lui . Il tombe à genoux sur la moquette , joint les mains et sourit blissfully (le terme fran-
çais est "béatement" , je pense) : "Céline !"
- Moi : "Cécile , Monsieur le Président … Cécile is her firstname"
- Lui , à genoux et stunner (en français : "catastrophé" , il me semble) : "are you sure ?"
- Moi : "Most certainly , Mister President"
- Lui , pallid ("livide" , in french ?) : "But , it's ghastly ! (abominable)"
- Moi : "What happened , Mister President ?"
- Lui , prostrate (effondré ?) : "Je lui ai envoyé 2000 roses !"
- Moi : "Super , Mister President !"
- Lui , se relevant : "Desmond , immediatly ! … amenez-moi le fleuriste dead or alive …
my god … chaque rose , Desmond , avec un carton … 2000 cartons … "A Céline , ton
Dixie" ! … Desmond … I'm desparate !"

CAISSE PRIMAIRE

   Il y a , devant la Caisse Primaire , un passage piéton signalé (en plus du
marquage au sol) par un feu clignotant et protégé en amont par une batterie
de dos d'âne et de chicanes . C'est là que , vers 16h , après une journée passée
en vérifications d'arrêts de travail , je fus renversé par une voiture sans permis ;
elle était conduite par un de nos assurés sociaux dont j'appris plus tard par mes
collègues qu'il était en phase terminale . Bien que dans la rue de la Caisse , la
vitesse fut limitée à 30km/h , le choc fut , comme le relata le journal local ,
"extrêmement violent" .

   Simone fut déçue : je passai le reste de mes jours dans un plâtre semi-liquide .