Lendemain de match de la NFL (National Football League . Note pour les touristes
français , c'est du football américain , un sport de brutes !) . Maryline et moi attendons
le Président dans son bureau privé pour notre briefing quotidien . Le Président pousse
la porte . Il est d'humeur effervescente :
- "Les Dolphins … les Raiders … Desmond , comment avez-vous trouvé ça ? …
ce Warfield , quel wide reciever , non ! … qu'est-ce que vous en pensez ?"
- Moi (bien entendu , je n'ai pas regardé le match , ce sport de brutes , et je n'ai pas de
téléviseur !) : "… Euh … qui ?"
- Le Président , déconcerté , à Maryline : "D'où sort-il notre Desmond ?" . A moi :
"Warfield , Desmond ! … Paul Warfield ! … les Dolphins de Miami contre les
Raiders d'Oakland … vous avez la télé ?"
- Moi : "Euh … non , Monsieur le Président … j'ai bien peur que non"
- Il est abasourdi : "Pas la télé !? … mais qu'est-ce que vous faites le soir ?"
- Moi : "Je … je …"
- Lui : "Moi , avec Pat , je regarde la télé tous les soirs … et je ne rate pas un match
du Super Bowl !" . A Maryline : "Et vous , Maryline , qu'avez-vous pensé du match ?"
- Maryline : "Oh , Monsieur le Président , je n'ai pas regardé … j'ai fait une tarte aux
pommes"
- Le Président est accablé . Il décroche son téléphone et appuie sur la touche H …
sonnerie … puis : "Henry !" . Large sourire . "Hi , Henry … oui … alors , ce match ?
… hein !? … vous n'avez pas regardé !?" . Révulsion . "Vous venez de vous cou-
cher !? … oh , sorry Henry , j'avais oublié … oui … à Pékin … un quoi ? … un match
de ping-pong à la télé ? … avec Chou ? … tant pis … j'aurais aimé avoir votre avis …
oui … Warfield , sensationnel ! … dommage pour vous … ok" . Il raccroche et , dans
la foulée , appuie sur la touche G … sonnerie … "Gerald ?" . Sourire introductif .
"Le match ?" . Assombrissement … "Comment ça , quel match ? … l'anniversaire
d'Elizabeth !? … zut ! … oui … oui … Warfield a été formidable ! … donc , vous
n'avez pas vu … pas pu faire autrement , zut ! … dommage ! … oui … à tout à
l'heure …" . Il raccroche et appuie sur la touche S … sonnerie … "Sergio ? … hi ,
Sergio !" . Sourire inaugural … "oui , ici le Président … como estas ? (Note : Sergio
Fernandez est un jardinier de la Maison Blanche . Classe 3 . Origine : Mexique) …
si … si … le match , Sergio ! …" . Eclipse du sourire inaugural … "pas regardé !? …
vous n'avez pas vu le touchdown de Warfield !? … pas le temps … vous avez trop
de boulot … flute ! … ok … bye"
- Le Président , tassé dans son fauteuil : "Qui a regardé ce putain de match ?"
dimanche 7 juin 2020
PRINTEMPS 3
Fonte ,
Bourgeonnement ,
Floraison …
Nous quittons nos tanières
Et nos délires hypothermiques .
Levez la tête , ô femmes :
Ces flux de vent solaire
Dans la haute atmosphère ,
Les voyez-vous ,
Frôlant vos chevelures en désordre ?
Car tout s'élève aujourd'hui ,
Assomption du printemps .
Bourgeonnement ,
Floraison …
Nous quittons nos tanières
Et nos délires hypothermiques .
Levez la tête , ô femmes :
Ces flux de vent solaire
Dans la haute atmosphère ,
Les voyez-vous ,
Frôlant vos chevelures en désordre ?
Car tout s'élève aujourd'hui ,
Assomption du printemps .
vendredi 5 juin 2020
COTE 137 . 153 . PIGEON AUX POIRES
Un pigeon , un beau matin (tour de langage car il tombe une pluie lente et froide)
se pose sur la banquette de tir . Bagué . Carpentier , un gars presque belge - sa ferme ,
prétend-il , est posée sur la frontière - et colombophile passionné le prend dans ses
bras : "Mon capitaine ! … un pigeon !"
- Le capitaine sort de son abri : "Un pigeon ?"
- Martial qui , déjà , gratouille l'animal sous le bec : "Oui , mon capitaine … un beau
pigeon bien gras … j'adore le pigeon ! … un bon pigeon aux poires , ça vous dirait
mon capitaine ?"
- Carpentier écarte vivement son protégé des babines de Martial : "Tu n'y penses pas !!
… faudrait me passer sur le corps !"
- Le capitaine : "Des poires ?" … il fait un tour complet sur lui-même , l'assurant qu'à
360° il n'y a aucun poirier sur l'infect bourbier où nous pataugeons depuis trois ans …
"des poires ?"
- Carpentier : "Il est bagué , mon capitaine"
- Le capitaine : "Allez-y , Carpentier … vous êtes un spécialiste m'a-t-on dit … regardez
de quoi il s'agit … y a-t-il un message ?" . Pendant que notre colombophile s'affaire :
"Dites-moi , Martial … vous pourriez nous dégoter des poires ? … je rêve de poires …
je n'en ai pas mangé depuis … depuis …"
- Martial : "Je connais un coin"
- Prigent : "C'est vrai , mon capitaine … Martial a repéré un poirier"
- Le capitaine : "Vous m'épatez , Martial ! … un poirier !? … avec des poires !? …
comment faites-vous ?"
- Martial : "Je patrouille"
- Le capitaine : "Oui … oui … mais quand même , des poires ! … il y faut un poirier !
… dans ce capharnaüm !?"
- Martial : "Ce sont des Conférence … une belle peau jaune pâle , une chair blanche
comme le lait !"
- Le capitaine : "Arrêtez , Martial ! … vous me faites saliver"
- Martial : "Confiez-moi une patrouille et je vous ramène une pleine sacoche de poires !"
- Le capitaine : Vous ne franchissez pas les lignes ennemies , Martial ! … c'est bien
compris ?"
- Martial , éludant la question : "Et le pigeon , qu'est-ce qu'on en fait ?"
- Le capitaine déplie le petit message que Carpentier lui a tendu : "Pas touche ! …
propriété de l'Armée Française !"
se pose sur la banquette de tir . Bagué . Carpentier , un gars presque belge - sa ferme ,
prétend-il , est posée sur la frontière - et colombophile passionné le prend dans ses
bras : "Mon capitaine ! … un pigeon !"
- Le capitaine sort de son abri : "Un pigeon ?"
- Martial qui , déjà , gratouille l'animal sous le bec : "Oui , mon capitaine … un beau
pigeon bien gras … j'adore le pigeon ! … un bon pigeon aux poires , ça vous dirait
mon capitaine ?"
- Carpentier écarte vivement son protégé des babines de Martial : "Tu n'y penses pas !!
… faudrait me passer sur le corps !"
- Le capitaine : "Des poires ?" … il fait un tour complet sur lui-même , l'assurant qu'à
360° il n'y a aucun poirier sur l'infect bourbier où nous pataugeons depuis trois ans …
"des poires ?"
- Carpentier : "Il est bagué , mon capitaine"
- Le capitaine : "Allez-y , Carpentier … vous êtes un spécialiste m'a-t-on dit … regardez
de quoi il s'agit … y a-t-il un message ?" . Pendant que notre colombophile s'affaire :
"Dites-moi , Martial … vous pourriez nous dégoter des poires ? … je rêve de poires …
je n'en ai pas mangé depuis … depuis …"
- Martial : "Je connais un coin"
- Prigent : "C'est vrai , mon capitaine … Martial a repéré un poirier"
- Le capitaine : "Vous m'épatez , Martial ! … un poirier !? … avec des poires !? …
comment faites-vous ?"
- Martial : "Je patrouille"
- Le capitaine : "Oui … oui … mais quand même , des poires ! … il y faut un poirier !
… dans ce capharnaüm !?"
- Martial : "Ce sont des Conférence … une belle peau jaune pâle , une chair blanche
comme le lait !"
- Le capitaine : "Arrêtez , Martial ! … vous me faites saliver"
- Martial : "Confiez-moi une patrouille et je vous ramène une pleine sacoche de poires !"
- Le capitaine : Vous ne franchissez pas les lignes ennemies , Martial ! … c'est bien
compris ?"
- Martial , éludant la question : "Et le pigeon , qu'est-ce qu'on en fait ?"
- Le capitaine déplie le petit message que Carpentier lui a tendu : "Pas touche ! …
propriété de l'Armée Française !"
jeudi 4 juin 2020
PARADIS 141 . LA CARPE DU PISHÔN
Éclat de lumière frétillante ! : un poisson se tortille au bout de la ligne qu'Adam ,
assis sur la rive herbée , a lancée dans les franches eaux du Pishôn . Adam tire sur
son bambou et le ventre argenté d'une carpe gambille dans la brise des premiers jours
du monde . L'aîné des hommes allait saisir sa prise d'une main empressée quand
une nuée colère procédant de l'onde retient son geste :
- Dieu (car c'est Lui) : "Je t'y prends !"
- Adam : "………??………"
- Dieu : "Veux-tu lâcher ce poisson !"
- Adam : "Mais … mais …"
- Dieu : "Ce poisson t'appartient-il ? … veux-tu en faire ton affaire ? … ou pire ,
ton déjeuner ?"
- Adam abaisse son bambou et la carpe , retrouvant son élément , tire-bouchonne
écailles et nageoires autour de l'hameçon : "Mais … tu l'as dit : soumettez les poissons
du fleuve … Gn 1-28 !"
- Dieu : "Tu m'agaces avec tes lectures ! … tes exégèses ! … tais-toi ! … c'est une
erreur de traduction !"
- Adam proteste : "Tu l'as dit ! … tu l'as dit ! … Gn 1-28 !"
- Dieu : "Décroche cette carpe ! … immédiatement , ou je me fâche !" . Suit un déluge
d'imprécations hébraïques .
- Adam , terrifié , libère le poisson qui , toutes branchies ouvertes , bondit dans le courant .
- Dieu , calmé , vient s'asseoir près d'Adam et entoure les épaules de sa créature d'un bras
réconciliateur : "C'est une erreur du traducteur … je n'ai pas dit : soumettez les poissons …"
- Adam , tremblant , car la proximité divine effraie : "Qu'est-ce que tu as dit , alors ?"
- Dieu : "Euh … je ne sais pas … je ne me souviens plus …"
assis sur la rive herbée , a lancée dans les franches eaux du Pishôn . Adam tire sur
son bambou et le ventre argenté d'une carpe gambille dans la brise des premiers jours
du monde . L'aîné des hommes allait saisir sa prise d'une main empressée quand
une nuée colère procédant de l'onde retient son geste :
- Dieu (car c'est Lui) : "Je t'y prends !"
- Adam : "………??………"
- Dieu : "Veux-tu lâcher ce poisson !"
- Adam : "Mais … mais …"
- Dieu : "Ce poisson t'appartient-il ? … veux-tu en faire ton affaire ? … ou pire ,
ton déjeuner ?"
- Adam abaisse son bambou et la carpe , retrouvant son élément , tire-bouchonne
écailles et nageoires autour de l'hameçon : "Mais … tu l'as dit : soumettez les poissons
du fleuve … Gn 1-28 !"
- Dieu : "Tu m'agaces avec tes lectures ! … tes exégèses ! … tais-toi ! … c'est une
erreur de traduction !"
- Adam proteste : "Tu l'as dit ! … tu l'as dit ! … Gn 1-28 !"
- Dieu : "Décroche cette carpe ! … immédiatement , ou je me fâche !" . Suit un déluge
d'imprécations hébraïques .
- Adam , terrifié , libère le poisson qui , toutes branchies ouvertes , bondit dans le courant .
- Dieu , calmé , vient s'asseoir près d'Adam et entoure les épaules de sa créature d'un bras
réconciliateur : "C'est une erreur du traducteur … je n'ai pas dit : soumettez les poissons …"
- Adam , tremblant , car la proximité divine effraie : "Qu'est-ce que tu as dit , alors ?"
- Dieu : "Euh … je ne sais pas … je ne me souviens plus …"
mercredi 3 juin 2020
TROIS MOUCHES 191 . ADA
La blancheur de la nappe et l'éclat des bougies attiraient de timides ou d'impétueux
phalènes , parmi lesquels Berthe , guidée par un doigt fantôme , ne put que reconnaître
d'anciens amis ailés . Trois mouches vermeilles et merveilleuses bourdonnaient contre
son chapeau de paille .
L'éclat merveilleux du doigt de Berthe guidait la blancheur de son chapeau contre
mes anciens amis mais je ne pus reconnaître parmi ces timides fantômes les pailles
ailées où trois bougies attiraient d'impétueux phalènes et le bourdon de mouches
vermeilles .
Des mouches , attirées par l'éclat impétueux d'anciennes bougies ne purent reconnaître
le fantôme de Berthe et ses doigts de phalène contre la blancheur ailée de la nappe .
Elles bourdonnaient , merveilleusement timides , comme guidées par des amies sous
un chapeau de paille .
phalènes , parmi lesquels Berthe , guidée par un doigt fantôme , ne put que reconnaître
d'anciens amis ailés . Trois mouches vermeilles et merveilleuses bourdonnaient contre
son chapeau de paille .
L'éclat merveilleux du doigt de Berthe guidait la blancheur de son chapeau contre
mes anciens amis mais je ne pus reconnaître parmi ces timides fantômes les pailles
ailées où trois bougies attiraient d'impétueux phalènes et le bourdon de mouches
vermeilles .
Des mouches , attirées par l'éclat impétueux d'anciennes bougies ne purent reconnaître
le fantôme de Berthe et ses doigts de phalène contre la blancheur ailée de la nappe .
Elles bourdonnaient , merveilleusement timides , comme guidées par des amies sous
un chapeau de paille .
mardi 2 juin 2020
KRANT 221 . LE COEUR DES CHOSES
Souvent le soir , juste avant que tombe la nuit , j'étais à la poupe du Kritik .
Hume , notre chat , sortant de je ne sais où , me rejoignait . Je le prenais dans mes
bras serrés et je sentais son coeur minuscule battre contre le mien . La respiration
de l'océan - effarante parce que liquide - nous submergeait . Au bout d'une minute
de grandiose suffocation , Hume s'agitait et exigeait que je le lâche . Il faisait un
bruit mat en touchant le plancher du pont où il s'étirait et faisait ses griffes . Puis il
s'éloignait en bâillant comme si ces instants d'inquiétante communion avec les
éléments l'avaient fatigué et il se dirigeait vers le couvert de la passerelle pour y
entamer une interminable toilette . De nous deux , je devais être le seul à ressentir
la présomption de notre présence , ici , sur cette mer sans limites . Je retraversais
le pont ; au passage je saluais Hume qui se léchait le poitrail et ne me prêtait plus
attention . A travers l'écoutille de la salle des machines et derrière les ordres
gutturaux de mon second me parvenait le tumulte des pistons : le coeur mécanique
de notre steamer .
Hume , notre chat , sortant de je ne sais où , me rejoignait . Je le prenais dans mes
bras serrés et je sentais son coeur minuscule battre contre le mien . La respiration
de l'océan - effarante parce que liquide - nous submergeait . Au bout d'une minute
de grandiose suffocation , Hume s'agitait et exigeait que je le lâche . Il faisait un
bruit mat en touchant le plancher du pont où il s'étirait et faisait ses griffes . Puis il
s'éloignait en bâillant comme si ces instants d'inquiétante communion avec les
éléments l'avaient fatigué et il se dirigeait vers le couvert de la passerelle pour y
entamer une interminable toilette . De nous deux , je devais être le seul à ressentir
la présomption de notre présence , ici , sur cette mer sans limites . Je retraversais
le pont ; au passage je saluais Hume qui se léchait le poitrail et ne me prêtait plus
attention . A travers l'écoutille de la salle des machines et derrière les ordres
gutturaux de mon second me parvenait le tumulte des pistons : le coeur mécanique
de notre steamer .
lundi 1 juin 2020
DESMOND 133 . LE GÉNIE
Un bruit de talons sonores . Quelqu'un - un homme - marche derrière moi à pas vif
dans le tunnel carrelé du sous-sol qui mène à l'incinérateur . Il me rattrape :
- "Desmond !" . C'est le Président - que fait-il dans ce sinistre couloir ? - un peu essoufflé .
"Desmond , just a minute ! … déposez ces cancans" , m'ordonne-t-il en désignant ma
brassée de documents à détruire … "écoutez-moi !"
- Je cale mon chargement contre la plinthe : "Monsieur le Président ! … pourquoi ne
m'avez-vous pas appelé dans votre bureau ?"
- Lui : "Pas le temps , Desmond ! … je les reçois dans moins d'une heure … répondez
à ma question : un génie , vous savez ce que c'est ?"
- Moi : "Euh … vous voulez dire une personne qui a du génie ?"
- Lui : "Oui … c'est ça … citez m'en quelques-uns"
- Moi : "Euh … Einstein … Newton … Niels Bohr …"
- Lui : "Qui ?"
- Moi : "Niels Bohr"
- Lui : "Connais pas … qui est-ce ?"
- Moi : "Bohr est un physicien danois , Monsieur le Président … prix Nobel …
la physique quantique …"
- Lui : "Grands dieux , Desmond ! … un jour vous m'expliquerez ce que c'est ! …
Henry me rebat les oreilles de cette physique ! … qui d'autre ?"
- Moi : "Euh … dans d'autres domaines : Shakespeare … Cervantès … Bach …
La Fontaine"
- Le Président lève au ciel dallé des yeux extatiques : "Ah , La Fontaine , comme
vous avez raison !" . Il déclame en me saisissant par la cravate , et sa voix résonne
entre les murs carrelés du tunnel : "La cigale ayant chanté tout l'été , se trouva …
and so on … and so on … d'autres génies , Desmond ?"
- Je réfléchis : "Picasso … Frank Sinatra …"
- Lui : "Sinatra , oui … et bien moi , Desmond , j'en reçois deux ici dans moins
d'une heure … deux d'un coup !"
- Moi : "Deux génies !?"
- Lui : "Parfaitement ! … deux génies !"
- Moi : "…….?………"
- Lui : "Le Génie des Carpates … ce sinistre Nicolas … Nicolas Ceaucescu"
- Moi : "Et ? …"
- Lui : "… et sa femme : Elena"
- Moi : "Elle est géniale ?"
- Lui hausse les épaules : "En tant que femelle d'un génie"
dans le tunnel carrelé du sous-sol qui mène à l'incinérateur . Il me rattrape :
- "Desmond !" . C'est le Président - que fait-il dans ce sinistre couloir ? - un peu essoufflé .
"Desmond , just a minute ! … déposez ces cancans" , m'ordonne-t-il en désignant ma
brassée de documents à détruire … "écoutez-moi !"
- Je cale mon chargement contre la plinthe : "Monsieur le Président ! … pourquoi ne
m'avez-vous pas appelé dans votre bureau ?"
- Lui : "Pas le temps , Desmond ! … je les reçois dans moins d'une heure … répondez
à ma question : un génie , vous savez ce que c'est ?"
- Moi : "Euh … vous voulez dire une personne qui a du génie ?"
- Lui : "Oui … c'est ça … citez m'en quelques-uns"
- Moi : "Euh … Einstein … Newton … Niels Bohr …"
- Lui : "Qui ?"
- Moi : "Niels Bohr"
- Lui : "Connais pas … qui est-ce ?"
- Moi : "Bohr est un physicien danois , Monsieur le Président … prix Nobel …
la physique quantique …"
- Lui : "Grands dieux , Desmond ! … un jour vous m'expliquerez ce que c'est ! …
Henry me rebat les oreilles de cette physique ! … qui d'autre ?"
- Moi : "Euh … dans d'autres domaines : Shakespeare … Cervantès … Bach …
La Fontaine"
- Le Président lève au ciel dallé des yeux extatiques : "Ah , La Fontaine , comme
vous avez raison !" . Il déclame en me saisissant par la cravate , et sa voix résonne
entre les murs carrelés du tunnel : "La cigale ayant chanté tout l'été , se trouva …
and so on … and so on … d'autres génies , Desmond ?"
- Je réfléchis : "Picasso … Frank Sinatra …"
- Lui : "Sinatra , oui … et bien moi , Desmond , j'en reçois deux ici dans moins
d'une heure … deux d'un coup !"
- Moi : "Deux génies !?"
- Lui : "Parfaitement ! … deux génies !"
- Moi : "…….?………"
- Lui : "Le Génie des Carpates … ce sinistre Nicolas … Nicolas Ceaucescu"
- Moi : "Et ? …"
- Lui : "… et sa femme : Elena"
- Moi : "Elle est géniale ?"
- Lui hausse les épaules : "En tant que femelle d'un génie"
Inscription à :
Articles (Atom)