0h15 . Aéroport Roissy Charles de Gaulle . Salle d'embarquement n°4 . J'interviewe
le professeur Baratine dans le cadre d'une émission de France Culture : "Pour que les
choses soient claires" .
- Moi : "Professeur , merci de prendre de votre temps précieux pour répondre à mes
questions" .
- Lui : "Si"
- Moi : "Tout d'abord , je retracerai pour nos auditeurs votre fabuleuse carrière . Vous
êtes l'un des fondateurs ( je dirai même le père ! ) de la phonologie comparée , vous
êtes titulaire de la chaire de philologie générale à l'université de Charabia ; Docteur
honoris causa , vous enseignez à Chicago la phonologie fonctionnelle et à Tel Aviv
vous dirigez le laboratoire de phonologie génique . Vous donnez des conférences dans
le monde entier . Vous êtes psychiatre de formation et Docteur en théologie . Vous
venez de publier une thèse de 3000 pages sur les rapports entre le refoulé , la voyelle
et le divin : "Das refoulzisch , die voyel und der godishkeit" , thèse qui sera traduite
en français d'ici à 10 ans ! …"
- Lui : "Si"
- Moi : "Professeur , pour les auditeurs qui nous écoutent à cette heure tardive , je me
permets de résumer - si toutefois cela est possible - votre pensée" .
- Lui : "Si"
- Moi : "Il semblerait que la voyelle n'ait été inventée que bien des siècles après la
consonne de sorte que les écritures étaient lisibles pour qui savait lire mais impronon-
çables puisque les consonnes isolées sont inarticulables . Vous soutenez que le mono-
théisme érigea en interdit l'inscription de la voyelle et que - pour contourner ce tabou -
le lecteur hébraïque ou moabite usait de "mères de lecture" , sortes de consonnes faibles
ou voyelles clandestines servant à indiquer une prononciation approximative"
- Lui : "Si"
- Moi : "… Ainsi la Scripto Plena , par exemple D3WiYid(1) pour DAVID …
- Lui : "Si"
- Moi : "Vous avancez , Professeur Baratine , que ce sont les grecs qui ont fait de Dieu
un être vocalique et dicible en remplaçant les 4 consonnes ALEPH(Y) , HE(H) , VAV(W) ,
et YOD(H) par 5 voyelles : IAOUE ; et vous opposez à l'écriture consonnantique , lieu de
l'interdit et du refoulé , la jouissance sonore de la voyelle . Ai-je bien résumé votre propos ?"
- Lui : "Si"
- Moi : " Professeur Baratine , je vous remercie pour ces considérations éclairantes"
- Lui : "Si…"
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire