JULES 7 . ONDE-PARTICULE

    Çà y est ! . Jules a terminé la lecture de "La Physique Quantique pour les
Nuls" . 415 pages . Un an de pénible concentration . Des milliers de notes en
marge au crayon à mine . En vérité , ses yeux ont perçu la totalité des mots ,
graphiques et équations - et plutôt dix fois qu'une ! - mais , du point de vue de
la psychologie cognitive dans ses plus récentes avancées , peut-on affirmer que
les concepts aussi multiplement décrits ont atteint sa compréhension ?

- Jules , de lui-même : "Non !"

    A l'instant précis ("précis" est inapproprié car l'intervalle de temps entre la
prise de conscience par Jules de son incompréhension de la plupart des concepts
quantiques et son aveu par l'emploi de l'adverbe de négation "non" correspond
à un saut quantique des électrons au coeur des atomes , mesurable si toutefois
Jules avait disposé d'un laser UV produisant des émissions pulsées à 250 atto-
secondes , or Jules n'a ni cet appareil ni la compétence qui va avec) où Jules
exprime ce "non" exclamatif , Soeur Marie de la Sainte Croix entre dans la
chambre , précédée par un verre où efferverce un cachet d'aspirine .

- SMdlC : "Alors ?"
- Jules : "Alors quoi ?"
- SMdlC : "La dualité onde-particule ?"
- Jules : "C'est pas la même chose ?"
- SMdlC : "Disons que ce sont les deux facettes d'un même phénomène"
- Jules : "Donc , c'est la même chose … c'est ce que je dis !"
- SMdlC : "Et le principe d'indétermination ?"
- Jules : "Ouais … une particule , on ne sait jamais où elle est"
- SMdlC : "Oh , Monsieur Jules ! … vous progressez …"
- Jules : "Vous trouvez !? … si j'ai bien compris (il montre , au pied de son lit ,
son exemplaire de "La Physique Quantique pour les Nuls") , on n'est plus sûr
de rien"
- SMdlC : "En quelque sorte …"
- Jules : "C'est un progrès ?"
- SMdlC . Elle se signe : "Doux Jésus , oui !"