DESMOND 102 . LES ACCORDS SALT , ENCORE

    Le Président revient d'une rencontre au sommet avec Brejnev , à Moscou . Les Accords SALT . il a l'air râvi : "Ah , Desmond ! … quelle semaine épatante j'ai passé à Moscou !"
- Moi : "Content de l'apprendre , Monsieur le Président"
- Lui , encore sous le coup de l'émerveillement : "Savez-vous qu'à Moscou l'allée centrale
de toutes les rues principales est réservée aux officiels du Parti ? … nous avons traversé la
ville à toute vitesse !"
- Moi : "Les discussions ont-elles progressé ?"
- Lui : "Moscou ! … ville magnifique ! … la Place Rouge , le Kremlin ! … ah , Desmond !" .
Le Président est dans son fauteuil , les yeux levés vers le plafond du Bureau Ovale où les
bulbes multicolores de Saint Basile se dissipent comme la brume , un matin d'été .
- Moi : "…………"
- Lui , revenant sur notre continent , à Washington où se trouve ma modeste personne dans
un siège qui lui fait face : "Les discussions ? … quelles discussions ?
- Moi : "Euh … Monsieur le Président … les Accords SALT"
- Lui , geste élusif de la main : "Oh , nous avons parlé de tout ça … Kissinger surtout …
il est pointu sur ce dossier … avec Kossyguine , Podgorny … Gromyko aussi était là …"
- Moi : "… et le Secrétaire Général , je suppose"
- Lui : "Brejnev !? … oui , il était là … les Accords SALT , ça n'avait pas l'air de le
passionner … il servait les boissons"
- Moi : "…….?………"
- Lui : "A 15 heures , il a tout arrêté … il voulait me faire visiter sa datcha … le soir , il y
avait un repas prévu là-bas … tenez-vous bien , Desmond , nous y sommes allés avec un
hydroglisseur sur la Moskova , rien que nous deux ! … nous deux et le pilote"
- Moi : "Les Accords SALT , Monsieur le Président … vous avez pu en toucher deux
mots à ce moment-là ? … en tête à tête"
- Lui : "Non … tout ce qui l'intéressait , c'était le dîner … Desmond , somptueux dîner ! …
et la datcha ! … dommage que Pat n'ait pas été du voyage !"
- Moi : "………………"
- Lui : "Kossyguine a failli gâcher la soirée quand il a remis la question des SALT sur la
table … c'est une obsession chez ce type ! … Leonid l'a rabroué … il lui a demandé de se
taire … c'est une chance : Henry était complètement bourré !"
- Moi : "………?………"
- Lui : "Vous savez qu'il a une jolie voix , notre Leonid ! … "Kalinka" , vous connaissez ?" .
Le Président fredonne : "Kalinka , Kalinka , Kalinka maya , f sadu yagoda malinka , malinka
maya …"
- Moi : "……….?………"
- Lui , revenant à ma petite personne : "Je vous traduis ? … Petite baie , dans le jardin il y a
des petites framboises , ma petite framboise ! … quel duo nous avons fait Leonid et moi !" .
A ce souvenir , son regard s'embue .
- Moi . J'ose murmurer : "Et les Accords SALT ?"
- Lui , tendant l'oreille : "Articulez , Desmond ! … qu'est-ce que vous dites ?"