LE 50e ROYAUME

    Je m'appelle Khorlooghinn Sükr-Bator .

    J'élève des moutons près de Charchorin (on dit aussi Karakorum) . Je vivais
jadis - avant les années soixante-dix - dans une yourte . Aujourd'hui - en 2015 -
dans un de ces confortables pavillons en bois construits à la périphérie de la ville ,
entourés d'un potager et d'une palissade . L'histoire que je vais vous raconter m'est
arrivée au mois de juillet 1974 . Alors , j'étais nomade dans les monts Khangaï ;
c'était la nuit et la lune était pleine . J'étais assis et je regardais le ciel au-dessus de
la terre-mère . Il était si clair qu'on voyait à l'oeil nu les 55 royaumes de l'ouest et
les 44 royaumes de l'est qui forment la ramure de l'arbre cosmique . La terre était
immobile , le troupeau était immobile , le ciel était immobile ; il semblait que
l'immobilité était la loi de l'univers .

    Tout à coup , le Maître de la Vie Rouge parut dans le 50e royaume , à l'ouest .
Il avait l'apparence d'un point rose et tirait derrière lui son épée flamboyante . Le
loup noir qu'il chevauche était invisible mais il venait vers moi avide de sang ; sa
vitesse était astronomique . Les moutons , pris de panique , montaient les uns sur
les aitres ; mes chiens hurlaient à la mort . Au moment où le Maître allait fondre
sur mon troupeau , trois corolles se déployèrent autour de lui , ralentissant sa course
jusqu'à une molle suspension . Il se posa doucement sur le sol a environ 200 mètres
dans la lumière sélène . Ni lui , ni moi ne bougeâmes pendant un quart d'heure .
Puis une pièce de sa cuirasse grinça ; elle s'ouvrit . Le Maître apparut et il se dirigea
vers moi . Il chancelait et m'adressait des signes amicaux .

    Je fus le premier homme à connaître son nom : Aleksandrovich Dzhanibekov .
Soyuz était son loup .