Pour se délasser , le Président organise des parties de poker . Ses partenaires
habituels sont John Dean , le Conseiller Juridique , Maryline , le Chef de Cabinet
Bob Haldeman et , bien entendu , Dear Henry . Je suis parfois invité pour mon
malheur à me joindre à eux . C'est ainsi qu'en 1973 , en pleine tourmente du
Watergate , je faillis perdre la moitié de mon salaire mensuel .
- Le Président . Sourire carnassier : "Cher Desmond ! … c'est dur , hein !?"
- Moi , penaud : "Je … je …"
- Maryline , compatissante : "Mon pauvre chou !"
- Le Président : "Vous avez été beaucoup trop prudent dans cette partie … froussard …
pas assez belliqueux … pas assez retors … vous êtes un gentil , Desmond … c'est pour
ça qu'on vous aime"
- John Dean , pouffant et écrasant son mégot dans un cendrier : "Et pour ça qu'on aime
vous avoir à notre table ..."
- Dear Henry rassemble les cartes et les jetons : "Desmond est un idéaliste , Monsieur
le Président"
- Bob Haldeman , empochant la moitié de mon petit salaire : "C'est en forgeant qu'on
devient forgeron"
- Maryline , sardonique : "… et c'est en faisant de la plomberie qu'on devient plombier"
Stupeur dans le Cabinet Room . C'est dans cette pièce de l'Aile Ouest que se déroulent
les parties de poker .
- Le Président : "Maryline ! … qu'est-ce qui vous prend !? … que voulez-vous dire ?"
- Maryline , en parfaite (plus-que-parfaite) ingénue : "Je trouve ça amusant … j'aurais pu
dire : c'est en espionnant qu'on devient espion .. ou : c'est en trichant qu'on devient
tricheur … ou …"
- Le Président , blanc de rage contenue : "Suffit , Maryline ! … arrêtez ça immediately !"
John Dean et Bob Haldeman sont blêmes . Dear Henry tire paisiblement sur son cigare .
Je voudrais rentrer sous terre .
- Le Président à Bob Haldeman : "Bob ! … rendez son argent à Desmond … Henry a raison,
c'est un bleu … nous , nous faisons de la politique … Desmond est un innocent … nous ,
nous jouons au poker à longueur de journée"
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire