- Le Président , au téléphone : "Qu'est-ce que vous pensez d'Elvis ?"
- Moi : "Elvis ?"
- Le Président : "Ne faites pas l'idiot , Desmond ! … Elvis ! … le King !"
- Moi : "Presley ? … ce que j'en pense , Monsieur le Président ?"
- Le Président : "Oui … votre avis , Desmond"
- Moi : "Euh … euh …"
- Le Président : "Un mémo … j'ai besoin d'un mémo, Desmond … un résumé en trois
lignes … tout de suite … faites suivre par Maryline … Bureau Ovale" … et il raccroche .
- J'appelle Maryline .
- Maryline , langoureuse comme une fleur en fin d'après-midi , penchée sur le bord de son
vase : "Hello , mon coeur ! … que puis-je ?"
- Moi : "Maryline … le Président veut un mémo sur Presley … trois lignes …
qu'est-ce que …"
- Maryline . Sa voix voluptueuse me coupe : "I can't stop loving you , I've made up my
mind …"
- Moi : "Maryline … le Président veut savoir ce que je pense de ce type ! … là … tout
de suite !"
- Maryline . Elle soupire : "Ça ne m'étonne pas … il doit le rencontrer"
- Moi : "Presley !?"
- Maryline : "C'est une idée de Bud … une chouette idée , non ?"
- Moi : "…………….."
- Maryline : "Desmond ?"
- Moi : "Je suis sans voix ..;"
- Maryline susurre : "Dis-lui que tu l'adores …"
- Moi : "Mais … je …"
- Maryline se remet à fredonner : "It's now or never , come hold me tight , kiss me my
darling …"
- Moi : "……..?…….."
- Maryline : "C'est sexy , tu ne trouves pas ?"
- Moi : "Maryline , je ne connais rien à ce genre musical … moi , c'est Bach … le concerto
en ré mineur … Mozart … à la rigueur , Stravinsky … je …"
- Maryline : "Oh la la , Desmond ! … tu es vraiment emmerdant … quel snob tu fais !"
- Moi : Maryline , au secours !"
- Maryline . Elle chuchote : "Mon chou … prends note : … Monsieur le Président , à propos
de Monsieur Presley … c'est à lui que nous devons ces deux vers :
"I'm all snook up
Mm , mm , yeah , yeah" *
(Pour mes lecteurs français :
"Je suis chamboulé
Mm , mm , ouais , ouais")
N'est-ce pas formidable ?"
Maryline se charge de transmettre au Bureau Ovale .
- Cinq minutes plus tard , le Président sur ma ligne directe : "Desmond ! … sensass ,
votre mémo ! … je demande à Bud de fixer rendez-vous … un sacré poète ce Monsieur
Presley !"
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire